La collection « Bibliothèque » s’ouvre avec les œuvres complètes de Justin, dans une présentation entiérement renouvelée. Elle comporte la Grande Apologie, le Dialogue avec le juif Tryphon, la Supplique au Sénat, les Actes du martyre de Justin. La présente édition s’enrichit d’un texte jamais traduit : Le Traité de la Résurrection, que l’on restitue à Justin. Les traductions ont été entièrement revues et mises à jour. Les notes ont triplé afin de tenir compte des progrès de la recherche. S’ajoutent deux appendices :
Justin et le texte de la Bible et Chronologie de la vie et des œuvres de Justin .
La table analytique de thèmes fournit une analyse méthodique de la pensée du philosophe. Index des noms propres, des termes techniques, des citations bibliques veulent faire du livre un instrument de travail.

Introduction par J.-D. Dubois
Traduction de G. Archambault et L. Pautigny, revues et mises à jour par E. Gauché, qui a traduit le Traité de la Résurrection
Note sur la chronologie de la vie et des œuvres, Nouvelle annotation, table analytique des thèmes par A.-G. Hamman
Justin et le texte de la Bible par D. Barthélemy
1. Grande apologie (PG 6,328-470), p. 21-92
2. Dialogue avec le juif Tryphon (PG 6,472-800), p. 99-315
3. Requête au Sénat, dite Deuxième apologie, p. 321-337
4. Traité de la résurrection (PG 6,1572-1592), p. 343-360
5. 20 textes fragmentaires dont l’attribution à Justin est sûre (éd. Otto, Corpus apologetarum II, p. 250-264), p. 363-368

1994, 432 p.
ISBN 2-908587-17-3
EAN 9782908587173
Prix 30 euros

Vous pouvez commander ce livre auprès de Catherine Alleaume par e-mail
ou en lui écrivant au 9 rue Vintimille F-75009 Paris.