Tracer des routes à travers la forêt biblique, apprendre à déceler les grandes articulations de l’histoire sainte, montrer la convergence des diverses avenues vers le Christ et les temps messianiques, telle est l’ambition de ce recueil. Thèmes et figures bibliques permettent, sous la conduite des Pères, d’Origène à Césaire d’Arles, une relecture de l’Ecriture « en Christ et en Eglise ». Allant à l’essentiel, selon le conseil d’Augustin, ils nous découvrent une théologie de l’histoire.

Introduction et notes par A. G. Hamman
Thèmes bibliques : Traduction des carmélites de Mazille
1. Hilaire de Poitiers, Traité des mystères (CSEL 65,3-38 = PLS 1,247-270) p. 23-64
2. Zénon de Vérone, L’échelle de Jacob (PL 11,428-433) p. 65-70
3. Grégoire d’Elvire, L’arche de Noé (PLS 1,516-518) p. 71-78
4. Eusèbe de Césarée, L’Exode et la Pâque (PG 24,693-706) p. 79-88
5. Anonyme, Des montagnes de Sinaï et de Sion (PL 4,909-919) p. 89-102
6. Augustin, Du décalogue à la charité = Sermo 33 (PL 38,210-213) p. 103-108
7. Augustin, De la manne au pain de vie = Sermo 130 (PL 38,725-728) p. 109-116
8. Pierre Chrysologue, Le signe de Jonas, Sermo 3 (PL52,303-306) p. 117-122
9. Ps-Epiphane, Jérusalem (PG 43,427-438) p. 123-130
10. Origène, Le signe du Temple = Comm. In Ioh. X,20-23 (PG 14,369-386) p. 131-142
11. Césaire d’Arles, L’Eglise et la Synagogue = Sermo 104 (PL S IV,343-348) p. 143-150

Figures bibliques : Traduction de S. Bouquet
12. Origène, Abraham (PG 1é,203-210) p. 181-192
13. Eusèbe le Gaulois, Melchisédech = Sermo 17 (CC 101,195-208) p. 193-202
14. Césaire d’Arles, Jacob et son fils Joseph = Sermo 89 (PL 103,365-369) p. 203-208
15. Augustin, Moïse = Sermo 6 (PL 38,59-62) p. 209-214
16. Augustin, L’Exode : il y avait une flamme dans le buisson et le buisson ne brûlait pas = Sermo 7 (PL 38,62-68) p. 215-222
17. Hippolyte de Rome, David et Goliath (CSCO 263 p. 1-31) p. 223-236
18. Jean Chrysostome, Job (PG 63,477-486) p. 237-250
19. Grégoire d’Elvire, Rahab (PLS 1,427-434) p. 251-262
20. Ephrem, Elie (S. Ephraemi opera omnia, ed. Assemani t. 1, p. 486-505) p. 263-290
21. Astérius d’Amasée, Daniel et Suzanne (PG 40,240-250) p. 291-300
22. Augustin, Jean-Baptiste = Sermo 288 (PL 38,1302-1308) p. 301-314

1984, 332 p.
ISBN 2-220-02465-2
(épuisé; quelques exemplaires sont disponibles pour les adhérents de l'Association : s'adresser à Catherine Alleaume par e-mail ou en lui écrivant au 9 rue Vintimille F-75009 Paris)